-
1 оптовая продажа
Русско-Английский новый экономический словарь > оптовая продажа
-
2 валовая выручка от продажи
Русско-английский большой базовый словарь > валовая выручка от продажи
-
3 оптовый
1. grossоптовая продажа; валовая выручка от продажи — gross sale
2. whlse3. wholesaleАнтонимический ряд: -
4 валовая выручка
1. gross proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
2. gross incomeоптовая продажа; валовая выручка от продажи — gross sale
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валовая выручка
-
5 оптовая продажа
1. gross saleпродажа, основанная на документах — sales based on documents
2. volume sale3. volume salesпродажа на условиях кредита; продажа в долг — credit sale
продажа крупными партиями; оптовая продажа — volume sales
-
6 оптовая продажа
1) General subject: wholesale distribution, gross sale, Sell-in, wholesale( as an opposite to retail), wholesaling2) Naval: wholesale3) Engineering: distribution4) Law: wholesale selling5) Economy: distributorship, wholesale sale6) Diplomatic term: (крупно) volume sales7) Polygraphy: selling by wholesale8) Cartography: bulk issue (карты)9) Banking: bulk sale, bulk transfer10) Advertising: volume sales11) Business: volume sale -
7 валовая выручка от продажи
Универсальный русско-английский словарь > валовая выручка от продажи
-
8 валовая сумма продаж
1) Economy: gross sales2) Politics: gross saleУниверсальный русско-английский словарь > валовая сумма продаж
-
9 валовая сумма, вырученная от продажи почтовых марок ООН
Универсальный русско-английский словарь > валовая сумма, вырученная от продажи почтовых марок ООН
-
10 50301
бел.экон. оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
gross sale of all kinds of parts, components, and accessories for cars (50301)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > 50301
-
11 51660
бел.экон. оптовая торговля сельскохозяйственными машинами, включая тракторы, принадлежностями и оборудованием
gross sale of agricultural machinery including tractors, accessories, and equipment (51660)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > 51660
-
12 оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
бел.экон. оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
gross sale of all kinds of parts, components, and accessories for cars (50301)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
-
13 оптовая торговля сельскохозяйственными машинами, включая тракторы, принадлежностями и оборудованием
бел.экон. оптовая торговля сельскохозяйственными машинами, включая тракторы, принадлежностями и оборудованием
gross sale of agricultural machinery including tractors, accessories, and equipment (51660)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оптовая торговля сельскохозяйственными машинами, включая тракторы, принадлежностями и оборудованием
-
14 валовый оборот продаж
Русско-английский большой базовый словарь > валовый оборот продаж
-
15 продажа с правом выкупа
доход, полученный до выкупа — gross yield to redemption
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продажа с правом выкупа
-
16 выручка
1. drawings2. effect3. gain4. return5. takings6. rescue; relief; help; proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
7. receipts8. returns9. proceeds -
17 в целом
1. in the grossцелый день, день-деньской — the livelong day
2. in the bulkв совокупности, в целом — in the aggregate
массовая продажа; продажа целой партии — bulk sale
3. altogether4. as largeв общем и целом; первый и последний — first and last
первый и последний; в общем и целом — first and last
5. in bulk6. in totoполностью, целиком; в целом — in toto
7. as a whole8. at largeподробно; в целом; весь; широко; вообще; имеющий широкие полномочия — as large
9. upon the wholeв целом; в общем — on the whole
10. on the wholeСинонимический ряд:всего (проч.) в итоге; в общей сложности; в общем; всего; итого -
18 оптовый
2) Medicine: bulk4) Business: whole sale -
19 выручка
(деньги) proceeds, receipts, earnings, gain, takingsобщая выручка — total / compiled receipts
экспортная выручка — export earnings / proceeds
-
20 внутренняя торговля
1. domestic business2. domestic commerce3. domestic trade4. home commerce5. home trade6. inland tradeРусско-английский большой базовый словарь > внутренняя торговля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gross sale — In accounting, the total sales before deduction for return sales and allowances … Black's law dictionary
sale in gross — see sale Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
sale — A contract between two parties, called, respectively, the seller (or vendor) and the buyer (or purchaser), by which the former, in consideration of the payment or promise of payment of a certain price in money, transfers to the latter the title… … Black's law dictionary
sale in gross — A sale by the tract, without regard to quantity; it is in that sense a contract of hazard. See also gross sale … Black's law dictionary
Gross margin — (also called gross profit margin or gross profit rate) is the difference between revenue and cost before accounting for certain other costs. Generally, it is calculated as the selling price of an item, less the cost of goods sold (production or… … Wikipedia
sale — n 1 a: the transfer of title to property from one party to another for a price; also: the contract of such a transaction see also short 1 2 compare barter, donation … Law dictionary
Gross Dealer Concession — or GDC is the revenue to a brokerage firm when commissioned securities and insurance salespeople sell a product, whether it is an investment like stocks, bonds, or mutual funds, or insurance like life insurance or long term care insurance. The… … Wikipedia
sale en masse — Sale of several things in one lot for one sum. A judicial sale of real estate where the property is sold without division and sale by parcels. 30A Am J Rev ed Jud S § 85. An execution sale of several distinct parcels of real estate, or several… … Ballentine's law dictionary
Gross fixed capital formation — (GFCF) is a macroeconomic concept used in official national accounts since the 1930s. Concept and dataThe statistical aggregate of GFCF is a measure of the net new investment by enterprises in the domestic economy in fixed capital assets during… … Wikipedia
sale — An agreement between a buyer and a seller on the price to be paid for a security, followed by delivery. Bloomberg Financial Dictionary * * * sale sale [seɪl] noun 1. [countable, uncountable] COMMERCE the act of selling someone property, food, or… … Financial and business terms
Gross domestic product — GDP redirects here. For other uses, see GDP (disambiguation). Not to be confused with Gross national product or Gross domestic income. CIA World Factbook 2005 figures of total nominal GDP (top) compared to PPP adjusted GDP (bottom) … Wikipedia